「준비물」は学生でも社会人でも、とてもよく使う言葉ですよね。 

それをそのまま日本語にして「準備物（じゅんびぶつ）」と言っている人がとても多い印象ですが、日本人は絶対にそう言いません。

ではネイティブなら何と言うでしょうか？

正解は……

＜準備する物＞

例：

・日本留学のために準備するもの

・明日の会議のために準備する物

＜持ち物＞　その名の通り、「持って行くもの」です

例：

・入社日の持ち物

・遠足の持ち物

****************************************************

マイナビコリアでは、履歴書を登録していただいた方を対象に

適切な求人が出た場合に毎日スカウトを行っています。

もしまだ履歴書を登録していない方がいらしたら、是非こちらからご登録ください。

https://www.mynavikorea.co.kr/member/member_check 

弊社でスカウトする際は職務経歴書の内容を基に判断していますので、そこは必ず入力してくださいね。